Prevod od "te roditelji" do Danski

Prevodi:

dig dine

Kako koristiti "te roditelji" u rečenicama:

Rekla si da su te roditelji iskoristili da se ponovo zbliže.
Du sagde, at dine foræIdre bruger dig som våben mod hinanden.
Od kada te roditelji puštaju da izlaziš radnim danom?
Må du gå i byen på en hverdag?
Kad te roditelji odvuku na mesec dana u Evropu ili neko drugo mesto, i kad se vratiš, izgleda ti kao da te nije bilo celog života.
Nar ens foraldre tager en med til Europa i en maned, er det som om, man har varet vak en evighed.
Mislim da æe pokušati da uvere sudiju da te roditelji ne mogu kontrolisati.
De vil sige til dommeren, dine forældre ikke kan styre dig.
Dok te roditelji ne izbace iz kuæe.
Til dine forældre sparker dig ud.
Cela prièa o tome kako te roditelji ne razumeju...
Det der "mine forældre forstår mig ikke" spil...
Uradi to u dnevnoj sobi kako bi te roditelji videli.
Gør det i stuen foran dine forældre.
Pozvaæe te roditelji kada bude èisto.
Dine forældre ringer til dig, når de er gået.
Dom je gde te roditelji uveèe stavljaju u krevet, uèe voziti bicikl ili gde su u komi tvoga prvog dana škole.
Et hjem er der, hvor ens forældre lægger en i seng. Hvor de lærer en at cykle eller bliver rørstrømske på ens første skoledag.
Kada te roditelji naljute otvoriš prozor i odletiš.
Når dine forældre er irriterende, kan du bare åbne vinduet og flyve væk.
Zašto su te roditelji odveli u predgraðe?
Hvorfor har dine forældre slæbt dig ud til forstæderne?
Ako te roditelji oteraju, neæeš baš puno da prièaš sa njima.
Hvis din eneste forælder sendte dig væk, ville du nok heller ikke snakke med dem.
Nisu li te roditelji nièemu nauèili?
Lærte dine forældre dig ikke det?
A ti znaš da su te roditelji obožavali.
Du har altid vidst, at din mor og far elskede dig.
Gledao sam kako te roditelji napuštaju.
Jeg var vidne til, at dine forældre efterlod dig.
Kada si ostala trudna, kada su te roditelji izbacili,
Da du blev gravid, da dine forældre sparkede dig ud.
Je li to zato što su te roditelji ostavili kod vukova?
Er det, fordi dine forældre gav dig til ulvene?
Da li su te roditelji naterali na to?
Tvang dine forældre dig til det?
Jesi li ikada otkrio zašto su te roditelji napustili?
Har du nogensinde regnet ud, hvorfor dine forældre skred?
Istina je da su te roditelji ostavili ovde, na našem pragu.
Dine forældre efterlod dig på vores dørtrin.
Zašto te roditelji ne odvedu kuæi?
Hvor får de dig ikke hjem, Ben? - Det kan de ikke.
Zašto su te roditelji poslali od kuæe?
Hvorfor sendte din mor og far dig væk?
Sigurno su te roditelji uèili da si poseban.
Dine forældre har vel lært dig, at du betyder noget.
VDD, jesu li te roditelji uèili o snovima?
SVK, lærte dine forældre dig om drømme?
Iz radoznalosti, jesu li te roditelji nazvali po ulju ili osipu?
Og af ren nysgerrighed. Opkaldte dine forældre dig efter en salve eller et udslet?
Ti brineš jer su te roditelji kaznili, za ime boga!
Taktikeren tog et barn med, og MacLaren kan ikke vælge side!
0.7806499004364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?